Modding takes a lot of practice and there's a lot of techniques to master. Honestly the best thing you can do is a lot of research.
I got everything running real smooth aside from neck seams which I need to go back and fix. I actually just bought and modded New Vegas for the first time yesterday.
I use mod organizer and highly recommended it.